Montréal - Laval ,QC [10km]
Statut: Professeur, Homme
Niveau du cours offert: Débutant/Intermédiaire/Avancé
Tarif:
Lieu du cours: Chez l'étudiant ou le professeur
   
Écrire un messageÉcrire à ce professeur
Cours de grammaire berbère (kabyle)
Azul,

Tawwurt n tjerrumt taqbaylit
Entrée de la grammaire kabyle

Tu ne sais pas lire ou écrire des textes kabyles?
As-tu envie d'écrire en kabyle?
Veux-tu que quelqu'un se charge de transcrire correctement tes textes?
As-tu besoin qu'on corrige tes textes?

Je dispense des cours de grammaire berbère (kabyle) répartis, en séances d'une heure et demi à deux heures, comme suit :

- Initiation à l'écriture,
- Grammaire kabyle,
- Études de textes et rédaction.

Ces cours s'adressent principalement à ceux et celles qui parlent le kabyle.

CV:
- Auteur moi-même, je suis enseignant de la grammaire depuis 1987;
- Transcription du roman "Tasga n ttlam" et d'une dizaine de recueils de poèmes dont "Ahiwec", "Azetta n tissist", "Itij asemmad"...
- Études de travaux kabyles parues dans plusieurs périodiques;
- Travaux de traduction kabyle-français et français-kabyle;
- Encadrement des étudiants, domaine de la langue et littérature amazighes (berbères);
- Locuteur de plusieurs parlers amazighs.